タイトル:ザ・ベスト・オブ・ジプシー・キングス
著者:ジプシーキングス
請求記号:C7CK/ジ
中央図書館所蔵コード:630145201
iプラザ図書館所蔵コード:530004336
ジプシーキングスの名を知ったのは、テレビドラマ「鬼平犯科帳」の
エンディングテーマとして流れる曲、“Inspiration”でした。
初めて見た時は衝撃的でした。江戸の四季の移り変わりの後ろから
何とギターの調べ、というよりギターが前にきています。
他のドラマなら、最後に入ると画面を変えてしまうのですが、
テレビ、DVDで鬼平犯科帳は何度見ても、この時ばかりは見てしまう、
聞いてしまうのです。
私は洋楽を聞く時、外国語がわからないのでメロディのみを
追っていましたが、今回、ご紹介するに当たって訳詞もみてみました。
詩か曲かどちらが先かわかりませんが、曲調に合わせ、楽しい詩あり、
哀切な詩あり。訳詞を見て、今までの詩を知らない世界が
もったいなかったことに気づきました。
あんな風に情熱的に言われたら、歌われたら……。
ここまで高らかに歌い上げるなんて……。
その気持ち、よーくわかります……。というものばかりでした。
とにかく、ギターの音に聞きほれてしまう、ギターについて
何にも知らないのに。
ボーカルの渋い声にも高く歌う声にも魅了される。
リズム感の無い私でさえ、つい身体が動いてしまう。
うーん、スペイン語が分かればもっと楽しいはず、と思わせてくれます。
話は変わりますが、いよいよロシアで
サッカーワールドカップロシアも始まりました。
サッカーに詳しくない私でさえ、かつてサッカーの応援歌として
“ボラーレ”や“オー・エー・オー・エー”を耳にしました。
このアルバムには他、“マイウェイ”、“ホテルカリフォルニア”、
“ジョビジョバ”等、日本人の耳になじみ深い曲が入っています。
一枚のアルバムですが、聞きごたえは十分です。是非、お試しください。
以下にここまで取り上げた曲をならべました。
02. Volare(Nel Blu Di Pinto Di Blu) ボラーレ
05. A Mi Manera(Comme D’Habitude) マイ・ウェイ
10. Djobi,Djoba ジョビ・ジョバ
12. Oh Èh Oh Èh オー・エー・オー・エー
17. Hotel California(Spanish Mix)
ホテル・カリフォルニア(スパニッシュ・ミックス)
20. Inspiratjion インスピレーション